Jesteś tutaj: Strona główna | Relacje
Jesteś tutaj: Strona główna | Relacje
Nazywam sie Wotek Mura, mam 23 lata i postanowiłem spełnić swoje marzenie już teraz! Po co czekać? Artykuł jest z 7 miesięcznej żeglugi przez Pacyfik. Panama - Nowa Zelandia. Po drodze odwi...
Nasz blog jest naszym pierwszym dziennikiem z podróży, która w momencie tworzenia tego opisu jeszcze się nie zaczęła. Właściwie to zaczęła się już wtedy kiedy zdecydowaliśmy się, że ...
Tym razem zapraszam Was w podróż w głąb jezior i nie tylko...Czy Jeziora Nowej Zelandii staną się także i Waszym prawdziwym Światem?
Był dokładnie 27 kwietnia 2011 roku, godzina 13, kiedy samolot „marki” Jet * wylądował w cudownym miasteczku Queenstown w Nowej Zelandii. Pierwsze co poczułam opuszczając pokład samolotu...
Port Augusta - to jest właśnie nasza brama do Outback-u. To stąd zaczynamy wielką wędrówkę na północ do Darwin. Ponad 2800 kilometrów przed nami i warunki, z jakimi się jeszcze nie zetkn...
Adelajde to nasz przystanek w drodze na północ. Szykujemy się do przetrwania na outback. Nowe opony, zapasy gazu i innego ekwipunku. Znajomi żegnają nas wyśmienitą kolacją, mamy nadzieję, ...
Życie tutaj kręci się w około popularnego sporu, składającego się z całej kultury, nie ma znaczenia czy młody czy stary, ale każdy ma swoją deskę, na której może poślizgać się po f...
Pędzimy dalej australijskimi szlakami. Tym razem jednak nasze rowerowe ogumienie szwankuje ale dzięki temu spotykamy się z niesamowitą, australijską życzliwością w miejscu, które na pierws...
Dotarliśmy na australijską ziemię! W Melbourne odkrywamy uroki wieloosobowej sali w hostelu, znajdujemy niebieskookie pingwiny których nie udało się znaleźć w Nowej Zelandii i na Tasmanii i...
O takim pożegnaniu z Tasmania nawet nie mogliśmy marzyć. Miało być smutno i samotnie a było prawie po królewsku. Wygodne pokoje, wyśmienita kolacja i doborowe towarzystwo. Chyba zasłużyli...
Bay of Fires. Zatoka o bijącym po oczach białym piasku. Kempingi aż kipią od ilości ludzi. W Zatoce Ognia dzisiaj na liczniku pojawiło się 2000 kilometrów.
Dziś trafiamy na Tasmanii w dwa miejsca zupełnie sobie przeciwstawne. Przynajmniej nam się tak zdawało. Jedno z morskimi przysmakami, drugie przypominające o tragedii morskich ssaków.
Nowa Zelandia już za nami. Teraz czas na krainę diabła tasmańskiego. Z tym, że więcej tu węży niż diabłów więc nie taki diabeł straszny jak go malują. Trzymamy się z dala od wysokiej...
Wyprawa nurkowo jaskiniowa do Nowej Zelandii dobiegła końca. Sprzęt spakowany, my również. Udajemy się na lotnisko i lecimy do Polski, do domu.
Tym razem bez jaskiń w Nowej Zelandii. Powoli wracamy. Trafiliśmy już do Tongariro National Park i powiemy jedno. Jeśli wysokie góry są super to wysokie góry które żyją czyli wulkany są ...
Tym razem atakujemy jaskinie Bohemia i ponad 60 kilometrową jaskinię Bulmer. Tą drugą aby zdobyć dokumentację fotograficzną i video.
Już się cieszyliśmy na odkrycie nowej jaskini w Nowej Zelandii gdy niedługo po tym okazało się, że nie jest tak łatwo. Mimo wszystko odkryliśmy coś czego nie zauważyli inni.
W Waitomo w Nowej Zelandii natrafiliśmy na 20 metrową studnię a w Kerosene Creek moczyliśmy się w geotermalnym basenie przy wodospadzie, rzadko odwiedzanym przez turystów.
Przemierzyliśmy ponad w Nowej Zelandii ponad 1500 kilometrów rowerami oglądając Nową Zelandię z zupełnie innej perspektywy. Mamy nadzieję, że miło spędziliście z nami czas. Teraz pędzi...
Nowa Zelandia i fiordy? Pierwsze skojarzenie dla każdego turysty to MIlford Sound. My jednak udajemy się do Doubtful Sound i nie żałujemy naszego wyboru. Ta atrakcja Nowej Zelandii zostanie nam...
Tym razem cofamy się w czasie dzięki podróży parostatkiem. Nie ma już wielu miejsc na Świecie gdzie można popłynąć takim cudem. Queenstown w Nowej Zelandii ma to szczęście, że można z...
Zachodnie wyrzeże Południowej Wyspy Nowej Zelandii. O czym dzisiaj? O najmniejszej dyskotece w Nowej Zelandii, sponsoringu noclegu, akcji ratunkowej wielorybiątka. Poza tym piwko, relaks i peda�...
Dzisiaj pędzimy rowerami po Nowej Zelandii z parku do parku. Najpierw wizyta w Abel Tasman National Park a następnie udajemy się na południe do Nelson Lakes National Park. Bądźcie z nami a od...
Nasza dzielna ekipa rowerowa przemierzająca Nową Zelandię jest już na południowej wyspie. Ostatnie zmagania to odcinek górski z Pelorus Bridge do Nelson a tam DROGA ZAMKNIĘTA! Zapraszamy na ...
Ciekawi cię jak wynajmuje się dom w Nowej Zelandii w dużej aglomeracji? Zdziwisz się. Przeczytaj relację naszego kolegi emigranta a przekonasz się jak świat nieruchomości może być zróżn...
W tej części relacji naszego kolegi emigranta dowiecie się jak na obczyźnie, nawet w Nowej Zelandii można upiec, domowy polski chleb za którym każdy polski emigrant tak tęskni.
Północna wyspa Nowej Zelandii powoli za nami. Jesteśmy w Wellington i staramy się wczuć w rytm miasta ale jako zapędzeni Europejczycy mamy z tym problem. Przed nami Wyspa Południowa Nowej Ze...
Dzisiaj bez rowerów. Nowa Zelandia dała się świetnie poznać dzięki sadze Lord of The Rings. I my postanowiliśmy zmierzyć się z Mordorem.
Nowa Zelandia odkrywana kilometr po kilometrze. Zwiedzamy Rotorua, wioskę Maoryską, Wai-o-tapu i jedziemy do Taupo. Tego dnia trafiamy na rewelacyjne miejsce na gorącą kąpiel. Dzisiaj 120km w ...
Po przeszło trzydziestu godzinach spędzonych w samolocie, w końcu dotarliśmy do ziemi wymarzonej. Z tej części dowiecie się do kogo należy wyspa, kto hoduje się bydło w Nowej Zelandii, ki...
Życie jakoś się tak zawsze splata, że co ma być to będzie, a nasz wpływ na pewne sprawy okazuje się często dość iluzoryczny.
Gdzie jest Tesco, Carefour, Super Valu, Dunnes Stores, Aldi, Lidl, Auchan, L’eclerc, Biedronka? Odpowiedź jest prosta. Na pewno nie w Nowej Zelandii.
Śpiewanie kolęd po polsku z ludźmi, których człowiek nie zna, ale w gruncie rzeczy wie że przeszli przez podobne historie w życiu ma w sobie coś nie tyle z magii co z przysłowiowego mistyc...
W tej części o zgubionym dniu, kilku pozycjach męsko damskich w samolocie i kilka wskazówek dla rodziców podróżujących z dzieckiem samolotem na tak długiej trasie.
Nie wiem jak wygląda szalona emigracja, bo ta, którą myśmy wybrali to ta rozsądna.
Czy jest to straszne (red. emigracja do Nowej Zelandii), pracochłonne, trudne i wreszcie czy warto? Myślę że ocenicie sami...
Waiheke Island Nowa Zelandia. Idylla, miejsce magiczne, niczym raj w porównaniu z Auckland, które zostawiamy za plecami płynąc na rajską wyspę. Dziwi Cię ten opis? Może jesteś facetem tak ...
"To zupełnie inna atmosfera i aura od tej, jaką pamiętam z lat dziecięcych i młodzieńczych, kiedy świętom w moich rodzinnych stronach pod Przemyślem towarzyszył śnieg i mróz" - relacja ...
Routeburn Track jest jednym z dziewięciu nowozelandzkich Great Walks, rywalizuje z Milford Track o miano najpiękniejszego szlaku w Nowej Zelandii.
Opuszczamy Westland i jedziemy na południe w kierunku miejscowości Haast (ok. 120 km). Droga prowadzi wzdłuż Morza Tasmana. Krajobraz szybko się zmienia. Wnętrze naszego Nissana Sunny wypełn...
W Nowej Zelandii jest 14 parków narodowych, aż 10 z nich zlokalizowanych jest na wyspie południowej, Westland znajduję się wśród 4 z 14, które są wpisane na listę światowego dziedzictwa ...
Zachodnie wybrzeże to blisko 600 km lądu między szarpaną przez Morze Tasmana linią brzegową a Alpami, które stanowią kręgosłup wyspy południowej. Miejsce dręczone wiatrami i obfitymi de...
Pierwsze kroki na wyspie południowej stawiamy w Picton, małym miasteczku, zatłoczonym w godzinach cumowania promów.
Co powoduje, że pragniemy zobaczyć TO konkretne miejsce? Lektura magazynu turystycznego, informacja z forum, zdjęcie na profilu podróżniczym? Pamiętamy jakie wrażenie zrobiło na nas zdjęci...
Zanim starczyło nam zapału, żeby wstać o piątej rano i podjąć wyzwanie jakim jest przejście fragmentu Tongariro Alpine Crossing, ruszyliśmy do Mangatepopo Hut... a było to tak...
Jeśli ktoś boi się latać samolotem (czyli tak jak my), to mamy złą wiadomość…podróż morska również gwarantuje wysoki skok adrenaliny oraz szybki rachunek sumienia, w obliczu… potenc...
Dlaczego ruszamy w podróż z wypchanymi dwudziestokilowymi plecakami i własnym namiotem? By narzekać i obiecywać sobie, że to ostatni raz, czy też dlatego, że lubimy obcować z przyrodą i p...
Zanim ruszamy w podróż… długo się do niej przygotowujemy. Oprócz tak przyjemnej kwestii jak: planowanie trasy, czytanie przewodników i przeglądanie przydatnych stron w Internecie, trzeba p...
Czasami w podróży podlegamy impulsowi, by jak najszybciej przedostać się z jednego miejsca w drugie. Pędzimy kolejne dziesiątki, setki kilometrów, by na własne oczy zobaczyć atrakcje, któ...
Są takie marzenia podczas podróży, których realizacja wydaje się konieczna, by podróż uznać za udaną. Co jednak zrobić, gdy cena- na przykład za wymarzony lot widokowy nad lodowcem- jest...
Jeśli uważasz, że wiesz już wszystko o Nowej Zelandii a język Szekspira Cię nie zaskoczy, przeczytaj- dla pewności- poniższy tekst. Unikniesz w trakcie odprawy celnej niespodzianek, na któ...
„50 lat! Nigdy nie miałem tutaj ludzi w tym wieku. To miejsce nie dla was, bo my lubimy imprezować” – David, właściciel sadu w Otago, nie był do nas przekonany, ale my chcieliśmy pobyć...
Co to znaczy prawdziwa NZ? Czy to ta sprzed odkrycia przez Europejczyków, czy ta, którą widać w Auckland, czy ta z zielonymi pagórkami i rozrzuconymi farmami? Z pewnością to czym jest NZ w...
Moja wizyta w stolicy Nowej Zelandii ograniczyła się właściwie do krótkiego wieczornego spaceru po mieście i przeprawy promowej na wyspę południową. Odrobinę żałuję, że nie udało si�...
Napier leży w południowo-wschodniej części zatoki Hawke'a, rejonu żyznych gleb, owocowych ogrodów i upraw winnej latorośli. Trzęsienie ziemi w 1931 roku, które obróciło to miasto w pył ...
Wszyscy, którzy mają zamiar eksplorować Nową Zelandię spotkają się w trakcie planowania wyprawy z tzw. listą 100 rzeczy, które trzeba zrobić (zobaczyć) w tym kraju. Nie raz i nie dwa na ...
Serce wyspy północnej to z jednej strony centrum kultury maoryskiej a z drugiej strony miejsce silnej aktywności geotermicznej. Nie sposób zwiedzać i poznawać Nową Zelandię i nie zobaczyć ...
To jedno z miejsc w Nowej Zelandii, które jest mocno przereklamowane w literaturze podróżniczej. Nie oszołomiło mnie krajobrazami.
Wybrzeże zachodnie półwyspu pokonuje się malowniczą, krętą i wąską drogą, wzdłuż oceanu. Świetną bazą noclegową jest Thames i Coromandel Town, oba miasteczka niczym z Dzikiego Zacho...
Powrót z dalekiej północy tym razem zachodnim wybrzeżem. przez najrozleglejsze skupiska, największych i najstarszych w Nowej Zelandii drzew kauri (agatisów).
Daleka północ.
Dzikie plaże zachodniego wybrzeża.
Nowa Zelandia była od dziecka moim największym marzeniem podróżniczym. Kraj nazywany przez Maorysów AOTEAROA - Krainą Długiego Białego Obłoku. Punkt na mapie świata oddalony blisko 22 tys...
Dolina Te Waihou i przepływający przez nią błękitny strumień z krystalicznie czystą wodą to duma okolic Putaruru w południowym Waikato (Wyspa Północna). Szlak spacerowy ma około 5 km d�...
Dzień trzynasty to dzień nic nie robienia. W drodze do Whakapapa wpadliśmy do Turangi, gdzie znanej już knajpce wypiłam najgorszą w życiu kawę (?) mrożoną. Na campingu okazało się, że ...
Po wczorajszej adrenalince – czas na coś spokojniejszego. Postanowiliśmy zobaczyć te niesamowite ciepłe miejsca tutaj....
Z racji deszczu wydawało mi się, że nic tego dnia się nie zadzieje i to pranie będzie najbardziej ekscytującym jego punktem. ale pomyslelilismy- jak pada to może jakaś woda ( tak jest mokro...
A więc ruszyliśmy dalej do Jacka wymarzonego parku narodowego Tongariro. Znajduje się tu najpiękniejsza jednodniowa trasa piesza w NZ, niektóre książki podają że i na świecie „Tongarir...
A więc dziś – zgodnie z planem o dziwo – zawitaliśmy do muzeum Te Papa. Ma ono opinię najlepszego muzeum w NZ. I nic dziwnego. To nawet nie jest muzeum – to 6 godzinna wyprawa edukacyjna ...
W 8 dniu naszej wyprawy dotarliśmy do stolicy. Zastanawialiśmy się, co jeszcze po fokach tak wyjątkowego może nas spotkać? Póki co, po kilku dniach pustych dróg i odcięcia od cywilizacji ...
Dzisiejszy dzień był fantastyczny i pełen wyjątkowych spotkań!!! Ale po kolei.
Dziś obudził nas deszcz. Pomimo, że lato w NZ nie jest w tym roku najcieplejsze, to jednak do tej pory udało nam się nie spotkać deszczu. Aż do tej nocy…
Czy da się wziąć prysznic w 5 minut? Jaka jest tak naprawdę różnica między styczniem tu a w Polsce? Czy NZ roads są nudne? te i inne refleksje na podsumowanie dnia ...
Wczoraj sporządziliśmy dokładny plan dnia. I już wiemy że żadnych więcej planów nie będziemy robić :)
Krótki pobyt w Nowej Zelandii mocno utkwił mi w pamięci, miesiąc zwiedzania i miesiąc spędzony z rodziną w Dunedin to był fantastyczny czas i rewelacyjne, pomaturalne, wakacje :)
No to w drogę. Jeszcze bez dokładnego planu , ruszyliśmy w kierunku Forest Parku na Coromandel. I już wtedy okazało się, że po drodze jest tyle pięknych miejsc wartych zatrzymania się oraz...
Wylądowaliśmy o 5 lokalnego czasu. Pierwsze - BARDZO dokładna kontrola czy nie wwozimy jedzenia, roślin, leków, pyłków, itp. W samolocie wypełnia się specjalną kartę, na której zaznacza...
Wystartowaliśmy o godzinie 7.30 z lotniska Ławica. W sumie była to planowana godzina, gdyż z powodu oblodzenia lotniska w Niemczech wylecieliśmy 50 minut później. Na szczęście spory zapas ...
- Surfing to nie to samo co narty, snowboard czy deskorolka. Gdy surfujesz, to jakby cała góra poruszała się razem z tobą – opowiada Craig Levers, w świecie surferów znany jako CPL. Przez ...
Nowa Zelandia przywitała nas niewiarygodnie zielonymi pagórkami na północ od Auckland "usianymi" stadami owiec, palmami paprociowymi i nadmorską roślinnością wzdłuż wybrzeża...
Czyż to nie jest słodkie, że „Fashion Week” trwa tylko dwa dni, deskorolki wciąż są na topie, strony internetowe robi się na tabelkach, benzyna ma 91 oktanów, a bestsellerem w księgarn...
W pierwszej linijce mojego cv napisałem wołami „I grew up in a pub!”, mając na myśli bar, który mieliśmy kiedyś w Nysie. Naszykowałem sobie też ciętą ripostę, gdyby ktoś zapytał: ...
W samolocie, zawieszony w powietrzu gdzieś nad Morzem Tasmana, w drodze do kraju, o którym kompletnie nic nie wiem. Bo co ja mogę wiedzieć o Nowej Zelandii? Nawet nie byłem w Starej…
Wczesno-wiosenna pobudka w aucie to zdecydowanie chłodna przyjemność, ale Nowa Zelandia to także kraj w którym żyje więcej owiec niż ludzi, a jeżeli dodać do tego jeszcze liczne kolonie p...
Napier leży na wyspie północnej, nad samym Oceanem w Hawke's Bay. Jest tam pięknie, ale i niebezpiecznie. To miejscowość wyjątkowo spójna architektonicznie, całe centrum wybudowano jakby z...
White Island została tak nazwana przez kpt. Cooka, bo z oddali, przez unoszące się nad nią dymy, wyglądała na białą . Znajduje się ona 48 km od wybrzeża Wyspy Północnej.
Jeszcze niedawno sami zadawaliśmy sobie to pytanie. Tak! Da się i mamy teraz przyjemność podzielić się naszymi doświadczeniami z Naszej Nowej Zelandii. Liczę na to, że odnajdziesz przydatn...
Senna, niewielka mieścina, obudzona na chwilę w trakcie wielkich wojen XX wieku. A jednak warto się tam zatrzymać choćby tylko na godzinę.
Można zadać sobie pytanie: Gdzie była Polska 1000 lat temu? W czasach kiedy nasza państwowość dopiero się tworzyła rosły już drzewa Kauri, które rosną do dnia dzisiejszego. Gdyby rosły...
Z Bay of Island zmierzaliśmy na najdłuższą plażę Nowej Zelandii gdzie spotkają nas długie fale, niebezpieczne morskie prądu i widok plaży po horyzont.
Po opuszczeniu Auckland skierowaliśmy się na północ w stronę Bay of Islands. To uroczy zakątek gdzie poza pięknymi widokami można popływać z delfinami płetwa w płetwę.
Po przejściu kilkuset metrów można było zauważyć potężne wpływy USA i dalekiej Azji jak np. Chiny czy Japonia. Suhi na każdym kroku i tańsze niż mięsny fastfood, na ulicach więcej Azj...
Kiedy mężczyzna nie ma już sił na nic pojawia się wtedy znak...
Klasa ekonomiczna jest idealna dla portfela. Portfel jest niewielki, szczupły gdyż pełen plastiku a nie makulatury, nie wymaga wiele miejsca, spokojnie może podróżować na fotelu w klasie eko...
Na lotniskach ci lecący małymi Boeing'ami zawsze zazdościli tym, którzy udawali się w daleką Jambo w środku podróż potężnym jambo-jet'em. Jest jeszcze dodatkowa konkurencja. Ci lecący w...
Kiedy jedzie się gdzieś pierwszy raz w życiu a na dodatek jest to koniec Świata nigdy nie wiadomo co może się przydać. Koniec Świata może jednak okazać się bardziej cywilizowany niż mog...
Na pomysł Wyjazdu do Nowej Zelandii wpadliśmy w wakacje 2006. Monika chciała wyjechać gdzieś dalej, aby wylegiwać się na plaży. Wybrała Tajlandię. Tanio, ciepło, egzotycznie. Sprawdziłe...